Ein Cymdeithas Treftadaeth
Our Heritage Society
Ours is a non-profit group, based in the Carmarthenshire communities of: Five Roads, Horeb, Sylen and Cynheidre. Formed in 2011, our goals are to preserve and celebrate our local heritage, through educational programmes, preservation projects, and engaging activities that highlight our shared cultural legacy.
Grŵp di-elw yw ein grŵp ni, wedi’i leoli yng nghymunedau isod yn Sir Gaerfyrddin, sef: Pump Heol, Horeb, Sylen a Chynheidre. Wedi’i ffurfio yn 2011, ein nodau yw gwarchod a dathlu ein treftadaeth leol, trwy raglenni addysgol, prosiectau cadwraeth, a gweithgareddau deniadol sy’n tynnu sylw at ein hetifeddiaeth ddiwylliannol a rennir.
Our logo, designed by 10 year old Ceinwen Edwards
Ein logo, wedi ei ddylunio gan Ceinwen Edwards, 10 blwydd oed
Our Heritage Society is dedicated to exploring and preserving the diverse stories and landmarks that define our local history. By sharing these traditions, we foster community pride and understanding across generations.
Mae ein Cymdeithas Dreftadaeth wedi ymrwymo i archwilio a chadw’r straeon a’r tirnodau amrywiol sy’n diffinio ein hanes lleol. Drwy rannu’r traddodiadau hyn, rydym yn meithrin balchder a dealltwriaeth gymunedol ar draws cenedlaethau.
Join us in recording our community’s past through engaging exhibits, educational programmes, and interactive activities that bring history to life for all ages.
Ymunwch â ni i gofnodi gorffennol ein cymuned drwy arddangosfeydd diddorol, rhaglenni addysgol, a gweithgareddau rhyngweithiol sy’n dod â hanes yn fyw i bob oed.
Cysylltwch â ni Get in touch
We welcome enquiries about our heritage initiatives and activities. We would also be delighted to receive additional information and resources about our local heritage. Please use the form below to contact us.
Rydym yn croesawu ymholiadau am ein mentrau a’n gweithgareddau treftadaeth. Byddem hefyd yn falch iawn i dderbyn gwybodaeth ac adnoddau ychwanegol am ein treftadaeth leol. Defnyddiwch y ffurflen isod i gysylltu â ni.
